荘 智淵（チュワン・チー・ユエン、"Chuang,Chih-Yuan"、1981年4月2日 - ）は、台湾の卓球選手。高雄市出身。2002年の釜山で行われたアジア競技大会では準優勝、2004年のアテネオリンピックではベスト8に入った。ITTFプロツアーでも活躍、2002年にはグランドファイナルで優勝、2003年ブラジルオープンでも優勝している。2000年、2003年のアジア卓球選手権団体では準優勝している。早熟の選手で、2003年辺りが実力のピークであったがその後は調子を落とし続け、最高3位にまで上がった世界ランキングも一度は20位まで落とした。年齢のこともあり、誰もが皆彼のピークは過ぎたと思っていたが30歳を過ぎる頃から両ハンドのドライブに再びキレが戻り始め、2011年には実に8年ぶりのプロツアー優勝。2012年のロンドンオリンピックのシングルスではメダルこそ獲れなかったものの自己最高のベスト4に入った。2014年の世界卓球選手権東京大会では、団体3位の原動力となる。2013年10月に鴻海科技集団と10年間のスポンサー契約を結んだ。素早いフットワークと機関銃のような早い両ハンドのカウンターをプレーの軸とし、小柄な体格ながら全身を目一杯使ったフォアハンドドライブを武器とする。全盛期の頃は中国にとってワルドナー以上に脅威と見られたこともある。しかし、その小柄な体格、相手のボールの勢いを利用するプレースタイルゆえ、カット主戦型を苦手としている。

出典:wikipedia