ハートフォード・ホエーラーズ（Hartford Whalers）はアメリカ合衆国コネチカット州ハートフォードを本拠としていた北米プロアイスホッケーリーグ (NHL) チームである。1972年にニューイングランド・ホエーラーズとして結成。主にボストンで試合を行っていた。初年度にWHA優勝。1979年にWHAとNHLが合併した後、ハートフォードに移転。しかし晩年は不振が続き、当時オーナーであったピーター・カルマノスは本拠地をノースカロライナ州ローリーに移転、カロライナ・ハリケーンズとして再出発した。

出典:wikipedia