『アーデン版シェイクスピア』（アーデンばんシェイクスピア、"The Arden Shakespeare"）は、ウィリアム・シェイクスピアの作品の学術的な版のシリーズ。戯曲と詩は現代英語の綴りで表されている。長い序説と豊富な注釈がついている。『アーデン版シェイクスピア』には過去に3つのシリーズを出していて、第3シリーズはまだ刊行途中である。『アーデン』という語はシェイクスピアの母メアリ・アーデン（）と『お気に召すまま』の舞台となった「アーデンの森（））を暗示している。第1シリーズはによって出版された。一番初めに出たのはエドワード・ダウデン（）編の『ハムレット』で1899年のことである。それから25年にわたって、シェイクスピア正典の全作品が編集・出版された。第2シリーズは新しい編者グループによる再編集で、1950年代から刊行され、1980年代にコンプリートした。最初のシリーズと同じMethuenからハードカバー版とペーパーバック版の両方が出版された。ペーパーバック版の表紙はが担当した。第3シリーズは1990年代にスタートした。最初ラウトレッジから、その後トムソン（）を経て、現在はセンゲージラーニングから出版されている。編集主幹はリチャード・プラウドフット、アン・トンプソン、デヴィッド・スコット・カスタンである。シリーズのコンプリートはまだで、2008年7月現在、シェイクスピアの正典のおよそ半分が出ている。アーデン版は『全集』も出していて、それは第2シリーズと第3シリーズからリプリントした版である。

出典:wikipedia