ジル・チャーチル（Jill Churchill, 1943年1月11日 - ）は、アメリカ合衆国の推理作家。カンザス州在住。本名はジャニス・ヤング・ブルックス（Janice Young Brooks）。本名でも（ミステリではない）歴史小説やノンフィクションを上梓している。1943年1月11日、ミズーリ州カンザスシティに産まれる。1965年、カンザス大学で学位を取得。現在はカンザス州在住。多趣味であり、刺繍、編み物、バードウォッチング、ダンベル体操などが挙げられる。ミステリマニアとしても、ディクスン・カーからもらった直筆の手紙を宝物のようにしていたり、多くのミステリシリーズを読破していることが知られている。ジル・チャーチルはペンネームだが、処女作となる『ゴミと罰』のプロットを考える前に、ペンネームを考えていた。ミステリをあまり読まない人でも、書店でアガサ・クリスティのコーナーくらいは見るだろうと考え、クリスティの次に並ぶようチャーチルの姓を選んだ。名は、本名に近いジルなら、呼ばれたときも気づきやすいことから。もちろん、クリスティのファンであることも大きな影響である。日本語訳は、創元推理文庫から出版されている。『ゴミと罰』から『飛ぶのがフライ』までは浅羽莢子が翻訳している。『カオスの商人』以降は新谷寿美香が翻訳している。交通事故で夫を亡くした専業主婦のジェーン・ジェフリイが3人の子育てに翻弄される様子と、隣人で親友のシェリィと共に、近隣で発生した殺人事件に巻き込まれ、犯人を推理し探索する様子を描くコージー・ミステリ。なお、『ゴミと罰』の訳者後書きでは、「ドメスティック・ミステリ」と紹介している。タイトル（原題は無論のこと、一部を除いて邦題も）が著名な作品のパロディとなっているのも特徴。舞台を日本に翻案したテレビシリーズ『ご近所探偵・五月野さつき』が作成されている。日本語訳は、創元推理文庫から。戸田早紀翻訳。1930年代の世界大恐慌で全財産を失ったリリーとロバートのブルースター兄妹は、会ったことも無いホレイショー大伯父の莫大な遺産を相続するため、遺言に従ってヴォールブルグの町で暮らすことになる。その屋敷の名前が「グレイス&フェイヴァー・コテージ」。屋敷はとりあえず相続したものの、遺産がもらえるのは10年後。当面の生活費すら無いため、貧乏兄妹は生活費を稼ぐべく奔走する。……が、なぜか殺人事件に巻き込まれてしまう。こちらのシリーズはスタンダードナンバーをそのままタイトルに用いている。

出典:wikipedia