この記事ではスウェーデン語の文法を解説する。スウェーデン語は古ノルド語を起源としている。古ノルド語と比較すると、スウェーデン語はさほど語形変化が著しくはない。現代スウェーデン語には2つの性があり、人称や数に基づく動詞の活用は最早存在しなくなっている。古ノルド語で文法上の主語と目的語を示していた主格と対格の形態上の区別は失われ、格に代わり語順によって示されるようになっている。名詞、形容詞、動詞には若干の語尾変化が用いられる。概して、V2語順のSVO型(主語・動詞・目的語)言語である。名詞は文法性として共性(両性)また中性の2つの区別を持ち、形容詞が名詞を修飾するときは、名詞の文法性にあわせて形を変える。共性名詞は、男性名詞と女性名詞の区別がなくなり合流したもので、古くは文法性は男性・女性・中性の3つがあった。現在も男性と女性の区別は古風な言い回しや方言や一部の表現に残る。また共性と中性のどちらかに定まっていない名詞もある。 名詞は格の区別を持たず、日本語で「~の」というところでは-sを名詞につける。古くはドイツ語のように名詞に主格・属格・与格・対格の4つの区別があったが、現在は対格と与格が失われている。代名詞おいては加えて目的格(与格形に由来する)があり、主格・所有格・目的格の3つの区別がある。 名詞に単数形と複数形の区別があり、複数形の作り方によって5種類(-or, -ar, -er, -n,無変化)に分けられる。一部の語では上のような規則によらない複数形を用いる。スウェーデン語では、たとえば英語で「定冠詞」と呼ばれているものに似た働きをする語はあるが、それは独立した語ではなく、名詞の後ろにつける接辞である。この接辞は共性名詞単数では-enまた-n,中性名詞複数では-etまたはtという形をとる(例:flaska'n' (ビン) brev'et')。複数形につくときは文法性でなく複数形の語尾によってそれぞれ-na,-a,-enなどがつく(例:flaskor'na'(ビン),brev'en' (手紙))。名詞にこの接辞のついた形を定形といい、つかない形を不定形という。一方不定冠詞は英語と同様に単数形の名詞とのみ用い、名詞の前におかれる。共性名詞にはen,中性名詞にはettという形をとる。形容詞が名詞の前にあって名詞を修飾し、かつ名詞を定形にする場合、-en,-etをつけるだけでなく、形容詞の前にさらにden(共性単数)det(中性単数) de(共中複数)をつけなければならない。('den' nya flask'an'(新しいビン)、 'det' brev'et' (新しい手紙), 'de' nya flaskor'na' (新しいビン))där (そこ) とhär (ここ)が形容詞的に用いられて名詞を修飾するときも同様である。('den' här flask'an' (このビン), 'det' där brev'et' (その手紙).所有の-sがつかず不定形である単数形の名詞は、スウェーデン語に格の区別があるわけではないが、「主格形」と呼ばれることもある。所有形を作るには名詞に-sをつける。-sで終わる名詞の場合は、無変化とし、-sをつけない。(例:hus (家) /hus(家の)) この所有形の-sは、英語の-'sと軌を一にし、名詞の後ろに前置詞句や分詞句や関係節による修飾をともなう場合、その修飾している語句の最後の語につけることができる(Mannen som står därborta's' hatt:そこに立っている男の帽子)。-sは属格に由来するが、この表現をもって現在の-sは格語尾ではないとみなされている。'第一変化: -or (共性)'第二変化': -ar (共性)'第三変化': -er, -r (多くは共性、一部に中性)研究者によっては-rを-erと異なる独立した複数形とすることもあるが、伝統的に-erの亜種とみなされている。'第四変化': -n (中性) '第五変化': unmarked plural (母音で終わっていない中性の名詞、特定の接尾辞を持つ共性の語がここに入る)スウェーデン語の代名詞は人称・数・格によって変化する。名詞では格変化は失われているが代名詞では目的格を持ち、主格・所有格・目的格の3つの区別がある点は英語に似ている。三人称には再帰代名詞としてsigがあり、また二人称には親称duと敬称niの2つの語を持つ。三人称は単数と複数で語形の区別が異なり、単数形は人と人以外で語形が異なるが、複数形は一種類になっている。これらの所有代名詞は形容詞と同様に所有されるものの性・数に一致して語尾変化する。その他の所有代名詞は所有されるものに影響を受けない属格代名詞である。²de (they) とdem (them)は、口語ではよく"dom" (/dɔm/)と発音され、"dom"と書かれることもある。方言(特にフィンランドの方言)によってはこの二つはまだ区別があり、deは一般に/di/と発音される。 mig, dig, sigもくだけたつづりとして、"mej
出典:wikipedia
LINEスタンプ制作に興味がある場合は、
下記よりスタンプファクトリーのホームページをご覧ください。