ベアトリクス（Beatrix）はヨーロッパ系の女性名。ビアトリクス（英語）とも。ベアトリス、ベアトリーチェなどに対応し、「喜びの運び手、幸せの担い手」などと解釈される。元々の形は後期ラテン語の女性名ウィアートリークス（ 、「航海者、旅行者」を意味するウィアートル（）の女性形）で、初期のキリスト教徒には一般的な名前であった。それが時代による音韻の変化に伴い別の名前ベアートゥス（ 、「祝福されし者、幸いなる者」を意味するギリシャ語名マカリオス（）の翻訳）と混淆し、ベアートリークス（）となった。

出典:wikipedia