平昌郡（ピョンチャンぐん）は、大韓民国江原道の郡。ソウルから車で約3時間の距離にあり、太白山脈の名山である五台山や、スキー場のある龍平スキーリゾート（、通称ドラゴンバレー）がある。自然が豊かで自然環境を楽しむ観光客が訪れるところである。古代の朝鮮半島における三国時代において、この地は高句麗の領域であり「郁烏縣」と称された。その後、新羅による三国統一を経て新羅の領域になると「白烏縣」に改称され、高麗時代になって初めて今日にも繋がる「平昌」という地名になった。2018年冬季オリンピック開催地に決定した。尚、これ以前に2010年冬季オリンピックの開催地に立候補したが、IOC総会での決戦投票でカナダのバンクーバーに3票差で、2014年冬季オリンピック開催地に再度立候補するも、ロシアのソチに決選投票で4票差で、といずれも僅差で敗退していた。朝鮮民主主義人民共和国の平壌と発音が似ており、実際に平昌と間違えて平壌を訪れる例もあるため、2000年より英字表記を「"Pyongchang"」から「"PyeongChang"」に改めている。江原道の南部に位置し、海抜1458mの発旺山の麓には竜平スキーリゾートがある。太白山脈が走り、五台山、発旺山、加里旺山などの山に囲まれている。平均標高が700mで「Happy 700」というキャンペーンを展開中である。平昌郡の下位行政区域：大関嶺地区は標高850m - 1470mに位置する高原地帯で、冬は非常に寒さが厳しいが夏は涼しい。韓国では鬱陵島を除けば、最も降雪量が多い地域で過去最深積雪として1989年2月26日に188.8cmを記録している。しかし2000年代の平均積雪深は26.9cmとなっており、減少傾向にある。自然環境を生かした観光産業の他、高原野菜、ソバ、韓牛などの畜産が盛ん。日本海でとれるスケソウダラを干した「ファンテ」も特産品の一つ。

出典:wikipedia