フランク語（ふらんくご）は、次の複数の意味で使われる。なお、「～フランク語」「～フランケン語」「～フランコニア語（英語式）」のように、日本語でカナ表記される際に表記の揺らぎがあるが、語源的には全てフランク人（ドイツ語・オランダ語でフランケン(Franken)）に由来し、ドイツ語では全て"Fränkisch"、オランダ語では全て"Frankisch"、英語では1.を"Old Frankish"としているが、2.3は"Franconian"となる。

出典:wikipedia