オーバーコッツァウ (Oberkotzau)は、バイエルン州オーバーフランケン行政管区ホーフ郡に属する市場町で、ホーフ市の南約5kmに位置する。本町は、公式には8つの地区 (Ort) からなる。このうち孤立農場などを除く集落を以下に列記する。オーバーコッツァウは、オーバーフランケン北東部で最も古くに入植が始まった地であり、紀元前の入植跡と推測される痕跡が遺されている。オーバーコッツァウの最初の領主として歴史の中から突然現れた、古貴族の騎士一門であるコッツァウ家は、豊富な財産と高い名声を得て、この近隣地域で重要な役割を果たした。17世紀の中頃、古貴族のコッツァウ家は消滅し、コッツァウの財産はバイロイト辺境伯に移った。この領邦君主の近親者であるブランデンブルク＝クルムバッハ辺境伯ゲオルク・アルブレヒトは1698年にこれを買い上げて獲得した。市民と結婚した後、辺境伯はオーバーコッツァウに住まいを構え、コッツァウの男爵一族『豪奢なブランデンブルク＝クルムバッハ家』を創設した。この男爵家は、1852年に焼失した古い城の跡地に、現在の大規模な、幾分異国風の趣のある城を建造した。オーバーコッツァウにはかつて「皇帝の隠れ家」があった。この隠れ家は、姦通者と殺人犯を除く、犯罪者が判決を待つための施設として用いられた。1760年以降は滅多に使われることはなくなり、1799年に正式に廃止された。「コッツァウ」が初めて文献に現れるのは、1234年3月26日である。オーバーコッツァウは重要な鉄道路線、ホーフ - マルクトレドヴィッツ - ニュルンベルク/レーゲンスブルク、およびホーフ - バンベルク - ニュルンベルクに面している。さらにゼルプへ向かう近郊路線との分岐点にもなっている。この町で3つの路線が分岐するため、第二次世界大戦でホーフ駅が爆撃を受けた後は、この駅が貨物や旅客の積み替え/乗り換え駅となり重要な意味を持つこととなった。さらにはアウトバーンのA9とA93も町からさほど遠くない場所を走っている。

出典:wikipedia