ヘーチマン・サハイダーチュヌィイ（）は、ウクライナ語の名称である。日本語文献では、しばしばロシア語名のゲトマン・サガイダーチュヌィイ（）で紹介される。「ヘーチマン」、「サハイダーチュヌィイ」ともにウクライナ・コサックの役職名であるが、通常「ヘーチマン・サハイダーチュヌィイ」と言った場合には、ザポロージエ・コサックのヘーチマンで「サハイダーチュヌィイ」という渾名をもったペトロー・コナシェーヴィチのことを指す。ペトロー・コナシェーヴィチについては、本名よりむしろ「ペトロー・サハイダーチュヌィイ」や「ヘーチマン・サハイダーチュヌィイ」といった渾名が有名でさえある。ウクライナ・コサックにおいて最初の「偉大なヘーチマン」とされるペトロー・コナシェーヴィチ＝サハイダーチュヌィイの名に因み、以下のようなものに「ヘーチマン・サハイダーチュヌィイ」の名が付けられた。

出典:wikipedia