ハルトハウゼン・アム・コッハー (Hardthausen am Kocher) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州ハイルブロン郡に属す農業を主産業とする町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）。ハルトハウゼンは、ハイルブロン郡東部、ハルトハウスの森の辺縁部、コッハー川下流域に位置している。ハルトハウゼンに隣接する市町村は南から時計回りに、ランゲンブレタッハ、ノイエンシュタット・アム・コッハー、ノイデナウ、メックミュール、ヴィッデルン、ヤクストハウゼン（以上、ハイルブロン郡）、フォルヒテンベルクおよびエーリンゲン（ともにホーエンローエ郡）。ハルトハウゼンは、ランゲンブレッタハおよびノイエンシュタット・アム・コッハーとともに行政共同体を形成しており、その本部はノイエンシュタット・アム・コッハーにある。ハルトハウゼンは、ゴホゼン、コッハーシュタインスフェルト、ラムポルツハウゼンの各地区からなる。ゴホゼンとコッハーシュタインスフェルトは996年12月18日の皇帝オットー3世の文書に初めて登場する。1974年1月1日にゴホゼンとコッハーシュタインスフェルトが合併し、新しい自治体ハルトハウゼン・アム・コッハーが形成された。1975年1月1日、これにラムポルツハウゼンが加わった。ゴホゼン、コッハーシュタインスフェルトおよびラムポルツハウゼンにはそれぞれ独自のプロテスタント教会がある。カトリック、新使徒キリスト教会、エホバの証人の各教会組織がノイエンシュタット・アム・コッハーにある。ハルトハウゼンの議会は、16議席からなる。これに首長が加わり議長を務める。ラムポルツハウゼンの近くには、1963年からドイツ航空宇宙センターのロケット推進装置（特にアリアンロケット）の静止燃焼試験場がある。この他に、人工衛星の姿勢制御装置の開発を行っている Astrium Space Transportation社の施設がある。ハルトハウゼンのコッハーシュタインスフェルトは、ヴュルテンベルク・ワインのコッハー＝ヤクスト＝タウバー地方コッハーベルク大地区に属すワイン町である。ハルトハウゼンは、連邦アウトバーンA81号線沿いに位置している。最寄りのインターチェンジは、ノイエンシュタット・アム・コッハーとメックミュールにある。かつてのウンテーレ・コッハータール鉄道（バート・フリードリヒスハル - オールンベルク）は、1993年に廃止された。ハルトハウゼンは、日刊紙 Heilbronner Stimme の北東部版（NO）に掲載される。ゴホゼン地区には、スポーツセンター・ブフスミューレがある。その近くに新しい体育館ブフスバッハタールハレと2面のサッカーグラウンド、1面のテニスコートがある。

出典:wikipedia