ペルニク州（-しゅう、ブルガリア語:、ラテン文字転写Oblast Pernik）はブルガリア西部に位置するブルガリアの州。北および東にソフィア州、ソフィア市、南にキュステンディル州と隣接し、西はセルビアとの国境となっている。州の産業の中心は製造業である。州都のペルニクは州の製造業の中心地であり、ストマナ（Stomana）鉄工業地帯と呼ばれる。重機械工業、建設資材生産、繊維工業がその中心となっている。ラドミルの重機械工場は掘削機や生産機械を製造している。

出典:wikipedia