マーティンあるいはマーチン（Martin, Maartin）は、イギリス・アメリカにおいて見られる人名・地名。マルティンとは同義語である。ラテン語の"Martinus"（マルティヌス）から派生した名前である。この"Mart"は"Mars"（ローマ神話のマルス）から変化したとされている。ドイツ語などでは「マルティン」、フランス語では「マルタン」となる。また、スペイン語では"Martinez"（マルティネス）、ポルトガル語では"Martins"（マルティンス）、イタリア語では"Martini"（マルティーニ）などと変化する。

出典:wikipedia