『ただいまお昼寝中』（Quiet Please!、1945年12月25日、劇場公開時『暴れ子鼠』）は『トムとジェリー』の作品のひとつ。1946年アカデミー短編アニメ賞受賞作品。スパイクは昼寝をしようとするがトムとジェリーの追いかけっこにはうるさくて一向に眠れない。スパイクはトムに「頼むから少し静かにしてくれ、眠らせてくれ、なぁ。今度また音を立てたらもう許さないぞ、ただじゃおかないからな!いいか、さぁ行け!!」と言った直後にソファーまで投げ飛ばされ、再び眠りにつく。それを見たジェリーはトムを挑発し、スパイクを起こそうとし続けるが、それをトムは必死に阻止し続け、スパイクに睡眠薬を飲ませる。ジェリーが何をやってもスパイクが起きない。トムが思う存分ジェリーを追いかけ回し続ける中ジェリーはスパイクを必死に起こそうとする。そんな中ジェリーはスパイクの腹の下にダイナマイトを仕掛けてしまう。それに気づいたトムは必死に抜こうとするが取れない。そんな中スパイクは途中で目が覚めてしまう。トムはスパイクの腹にダイナマイトを誤ってかくしてしまう。そのせいでスパイクは大爆発、怒ったスパイクは最強の肉でトムをぶちのめした。ボロボロになったトムはスパイクの乗ったゆりかごを揺らす役をされる。そこでジェリーは(DO NOT DISTURB)日本語(邪魔しないで)と言う紙をぶら下げてスパイクのとなりで 一緒に寝るのだった。

出典:wikipedia