『連城訣』（れんじょうけつ、、）は、金庸の武俠小説『連城訣』を原作とし、2003年に制作・放映した中国のテレビドラマ。全33話。金庸の作品は今日まで数え切れないほどドラマ化されてきたが、この『連城訣』はそれまで映像化の機会が少なかった。その理由として、主人公が次から次へと残酷な罠にはまることや、心理的な描写が多く映像化が困難だったことが挙げられる。そこで、本作はドラマ化するにあたり、行間を補足するシーンをオリジナルで加え、話をわかりやすくしている。主演は1980年代のジェット・リー、1990年代の趙文卓（チウ・マンチェク）、ウー・ジンに続く、第3世代のカンフースター・呉越（ウー・ユエ）。その他『少林寺』「笑傲江湖」の于承慧（ユー・チェンフイ）、「天龍八部」・TV版「セブンソード」の計春華（ジー・チュンホア）、CCTV版『西遊記』で孫悟空を演じた名優・六小齢童（リュウシャオリントン）等が共演している。後記は吹替声優2007年6月からチャンネルNECOで放送MAXAMよりDVD発売。2006年7月に編集版である５巻組の『連城訣』（日本語字幕・吹替収録）が、2009年8月に10巻組『連城訣 ノーカット完全版』（字幕のみ収録）が発売された。

出典:wikipedia