「チャイナ・ガール」（"China Girl"　）は、デヴィッド・ボウイとイギー・ポップが、ベルリンにいた頃に共同制作した曲である。1977年、イギー・ポップのアルバム『イディオット』の収録曲として、初めて世に出た。この曲は、ボウイがおもちゃのピアノを用いて作曲した。後にポップが薬物依存症になり、破産の危機にも瀕した。そのためボウイは、1983年にアルバム『レッツ・ダンス』でセルフ・カバーした。ポップが印税の半分を得て、財政的に安定してもらうためである。ナイル・ロジャースによるプロデュースの下、この曲にはイギー・ポップの暗くラフなバージョンよりもよりコマーシャルな要素が与えられた。この曲は「レッツ・ダンス」と同じくシングル用に編集されたが、その印象的なビデオがより興味を惹き付けた。デヴィッド・マレットのクリップは主にオーストラリア、メルボルンの中華街やポート・ジャクソン湾に浮かぶ船の上で撮られた。Geeling Ngが、波の上でボウイと裸で横たわっているシーン（『地上より永遠に』からの影響）がフィーチャーされ、ブロイド紙を賑わせた。このミュージック・ビデオは、MTVアワードを獲得している。しかし、ビデオやDVD収録される際には、微妙に修正されている。イギリスでは、シングルが1983年6月14日の1週、2位まで上昇した。ポリスの「見つめていたい」が1位を堅守していた。アメリカでは10位まで上昇した。ボウイが行った、1980年代のライブ・レパートリーとなり、1985年に開催したロンドンでのライヴエイドでもリハーサルに使われた。しかし、『5年間』『ファスシネイション』の2曲と共にライヴでの時間的制約のため、徐々に演奏されなくなっていったが、1999年から復活した。

出典:wikipedia