ボルタラ・モンゴル自治州（-じちしゅう、モンゴル語: 転写:Borotal-a-yin Moŋɣol öbertegen jasaqu jėü）は中華人民共和国新疆ウイグル自治区に位置する自治州。ボルタラはモンゴル語で銀灰色の草原を意味する。ウイグル語名ブルタラ。州府所在地はボルタラ市。ジュンガル盆地西南部に位置し、北部と西部はカザフスタン共和国と385kmに渡って国境線を接する。東部はタルバガタイ（塔城）地区ウス（烏蘇）市、東北部はトリ（托里）県と隣接。南部はイリ・カザフ自治州のニルカ（尼勒克）県、グルジャ（伊寧）県、霍城県に隣接する。2県級市、2県を管轄。この他阿拉山口口岸行政管理区、新疆生産建設兵団農五師及びその11の団場を有する。その昔はスキタイ人の遊牧地であった。その後は北方遊牧民族の活動区域となった。唐朝はこの地に双河都督府を設け西突厥の遊牧地となった。元明代はオイラート・モンゴルが遊牧していた。 清乾隆年間。張家口からチャハル・モンゴル兵丁が進駐屯し、開墾と国境警備を担い、後にまたボルガ川流域から帰還したトルグート西部落が精河に駐牧した。 中華人民共和国の成立後、1954年7月13日にボルタラ・モンゴル自治州は成立した。35の民族が居住し、モンゴル族が自治民族。総人口42.43万人の中で少数民族人口は約33%を占める。一万人以上の少数民族はモンゴル族、ウイグル族、カザフ族、回族など。2004年の州全体の国内総生産は36．9億元（農五師を含む）、前年より11.9%増。そのうち地方総生産は25.5億元で11.7%増。年間輸出入貿易総額は5.54億＄、前年比96.8%増。 従業員年平均収入1.1万元、前年比7.6%増。農牧民一人あたり純収入3904元、前年より10.8%（382元）増。阿拉山口口岸は中国西北部唯一の鉄道（阿拉山口駅）・道路両方による国家一類口岸である。 過貨量は全疆16の口岸全体の約90%、全国の陸路口岸中連続8年間第二位、満州里口岸に次ぐ。

出典:wikipedia