『青い涙』（あおいなみだ）は、2003年5月30日にCDPAより発売されたパソコン用恋愛アドベンチャーゲーム。2004年5月27日に声優によるボイスを追加し、性描写を削除したXbox版が発売された。本作は韓国人スタッフが制作しており、シナリオには儒教文化の影響が見られる。作中では「情」を「好悪を越えた人と人との絆」とし、「好きか嫌いかの一時の感情」である「愛」よりも重きを置いている。この点に、ひとりの異性との恋愛を追及する日本のゲームとの文化差がある。物語は主人公とヒロインたちの交流を描く夢幻篇に始まり、遠い時代の出来事が語られる回想篇を経て、新たな舞台現代篇にいたる。勇介は夢幻という名の町で、育ての親のマナや優しい仲間たちに囲まれて暮らしていた。ずっとこんな時間が続くと思っていたが、どこからか呼びかける声が目の前の景色の向こうにある真実を、勇介に告げる。声はXbox版のもの。

出典:wikipedia