『夷狄を待ちながら』（いてきをまちながら、"Waiting for the Barbarians"）は、南アフリカ共和国出身の作家、J・M・クッツェーの小説。1980年の出版。タイトルはコンスタンディノス・カヴァフィスの詩の1つからとられているが、同時にサミュエル・ベケットの『ゴドーを待ちながら』を連想させるものでもある。クッツェーが2003年にノーベル文学賞を受賞した後、『夷狄を待ちながら』はペンギン・ブックスの "Great Books of the 20th Century" シリーズに選ばれた。同作はフィリップ・グラスの作曲でオペラ化された。クリストファー・ハンプトンによる台本は原作を忠実に翻案している。2005年10月にドイツのエルフルトにて初演。

出典:wikipedia