ヌシャテル（Neuchâtel）は、フランス語の古語で「新しい城」の意味。現在のフランス語ではシャトーヌフ（Châteauneuf）が該当し、共に固有名詞として用いられることが多い。

出典:wikipedia