『家なき娘』（いえなきこ、いえなきむすめ、） は、フランスの作家エクトル・マロ作の児童文学小説。「家なき子」と並ぶ代表作である。『家なき少女』という書名での日本語訳も多数有る。なお、英語翻訳版の書名には のほか がある。は1893年刊行。1918年（大正7年）に五来素川により『雛燕』という題名で日本で翻訳紹介され、いろいろな翻案が書かれた。例えば片岡鉄兵などは『あゝ故郷（こきょう）』という邦題で、宇野浩二などは『なつかしの故郷（ふるさと）』という邦題で翻訳している。また芝居や映画も製作され、戦後は朝日放送でラジオドラマにもなった。日本アニメーション制作の『ペリーヌ物語』の原作。馬車で母と共にギリシャから旅をして来たペリーヌという13歳の少女が、病弱の母をパリの宿泊地で貧しさのために失う。母の最後の言葉に従いパリを出て、様々な苦難の末、父の生家のある村へようやくたどり着く。しかし、祖父は大邸宅を構える工場主で、インド人の母を嫌い、おいそれとは名乗れない。まずはオーレリィと偽名を使って、工場に勤めることから始める。工場の相続を巡る陰謀が渦巻く中、母の遺言を守り希望を失わず、様々な困難や苦難を工夫をこらし特技を生かして乗り越え、仕事を祖父にも認められ、やがて題名 のごとく暖かい「家庭の中」に入る。

出典:wikipedia