『クルテク〜もぐらくんと森の仲間たち〜』（クルテク もぐらくんともりのなかまたち）は、チェコのアニメ作品。著者はズデニェク・ミレル(Zdeněk Miler)（1921年-2011年）（ズデネック・ミレルと記されることも多い） 。クルテク（Krtek）とは、チェコ語で「もぐら」という意味である。1957年に製作が開始され、チェコでは国民的なキャラクターである。絵本も多数出版されており、1961年にチェコでアニメーションで放映された『もぐらくんとズボン』が初めて出版された。日本では福音館書店から「もぐらとずぼん」「もぐらとじどうしゃ」（エドアルド・ペチシカ文、内田莉莎子訳）、偕成社より「もぐらくんとパラソル」「もぐらくんとゆきだるまくん」「もぐらくんとみどりのほし」「もぐらくんとテレビ」「もぐらくんとクリスマス」（ハナ・ドスコチロヴァー文、木村有子訳）などが出版されている。

出典:wikipedia