満州語（まんしゅうご、滿洲語、、転写：Manju gisun）は、満州族が話すツングース諸語に属する言語。満州族は中国の統計で、1千万人を超える人口を誇る。しかし、一方で清の時代、長年に渡り、人口の上では圧倒的な少数派でありながら支配者として漢族を含む中国全体に君臨した結果、満州族の文化は中国文化と融合・同化していった。そして、清が滅び、漢族が主体の時代に入ると、その同化速度は加速していくこととなり、多くの固有の文化が失われていった。満州語も、そのようにして失われていった文化の一つであり、満州語の話者は満州族の間でも現在では極めて少なく、消滅の危機に瀕する言語の1つである。その一方、清代には旗人を中心に北京周辺で話されていた言葉と満洲語の語彙が混じり合った言葉が用いられた。その結果、北京語は他の方言とは異なる特徴を持つ言葉となった。その北京語は現在共通語として使用されている普通話の元となっている。民間の漢人は満洲語と満洲文字の習得は禁止されていた。漢人で満洲語と満洲文字を学ぶことを許され、中央政治に参加できたのは科挙合格者の状元と榜眼のみであった。満州語は、言語学的にはツングース諸語に分類される膠着語である。アルタイ語族があるとすればツングース語派に分類されることになる。満州語の表記は、モンゴル文字を改良して作られた満州文字を使う。以下に満洲文語の音韻を概観する（ローマ字はメレンドルフ方式による満洲文字の翻字である）。必要に応じて国際音声記号による補足説明を加える。単母音には以下の6つがある。a, e, i, o, u, ūeはではなく（現代中国語と同じ）で、oは、uは円唇である。ūは通常g, k, hの直後にのみ現れ、のような音であったと見られる。二重母音はai, ei, oi, ui, ūi, ao, eo, io, ooが認められる（ooはoの長母音ではなくむしろaoに近く発音）。男性（陽性）母音・女性（陰性）母音・中性母音による母音調和が存在するが厳格ではない。音素の配列において以下のような特徴があり、それらの中には日本語と類似するものも少なくない。ただしrとlの区別がある、音節末に立ちうる子音が日本語よりは豊富であるなど相違点もある。満州語は類型論的に膠着語に分類され、語順は日本語と同じく「主語―補語―述語 (SOV)」の順である。修飾語は被修飾語の前に置かれる。また、関係代名詞がなく代わりに動詞が連体形を取って名詞を修飾するのも日本語と同様である。さらに、日本語同様、動詞を活用する（動詞語幹に接尾辞を付ける）ことで、日本語で言う過去形や連用形と同じ働きを、動詞に持たせることができる。例えば、動詞 genembi（行く）の語幹 gene に、過去を表す hV をつけ gene-he とすると"行った"となる。大抵の場合、"hV"で過去を表せるが、例外もある。tucimbi（出る）, jalambi（止める）, jombi（思い出す）, sambi（知る）, sembi（言う）, ukambi（逃げる）, sumbi（脱ぐ）等には-kVを付け、其々tucike, jalaka, jongko, sangka, sengke, ukaka, sungkeとするのが一般的である。

出典:wikipedia